-
1 saggiare
test* * *saggiare v.tr.1 ( analizzare) to assay; to test: saggiare oro, argento, to assay gold, silver; saggiare una soluzione chimica, to test a chemical solution2 (fig.) ( mettere alla prova) to test, to try (out), to put* (sthg., s.o.) to the test: saggiare le proprie forze, to try out one's strength; saggiare l'avversario, to put the opponent to the test; saggiare la generosità di un amico, to test a friend's generosity.* * *[sad'dʒare]verbo transitivo1) (valutare) to assay [argento, oro]2) fig. (sondare) to test, to try out* * *saggiare/sad'dʒare/ [1]1 (valutare) to assay [argento, oro]2 fig. (sondare) to test, to try out; saggiare il terreno to test the ground; saggiare le proprie forze to try out one's strength.
См. также в других словарях:
sperimentare — (o esperimentare) v. tr. [dal lat. tardo experimentare, der. di experimentum esperimento, prova ] (io speriménto, ecc.). 1. [sottoporre qualcosa a un esperimento, una prova e sim., per accertarne la validità: s. un ipotesi ; s. un vaccino ]… … Enciclopedia Italiana
